
„Lost Episodes“ – by Slimebeast (Deutsche Übersetzung)
ACHTUNG: VERSTÖRENDER INHALT
Bitte beachten Sie, dass es sich bei dem folgenden Text um eine Creepypasta handelt, die verstörende Themen beinhalten kann, wie zum Beispiel Gewalt, Sexualisierung, Drogenkonsum, etc. Creepypastas sind fiktive Geschichten, die oft dazu gedacht sind, Angst oder Unbehagen zu erzeugen. Wir empfehlen Ihnen, diesen Text nicht zu lesen, wenn Sie sich davon traumatisiert oder belästigt fühlen könnten.
Ich möchte hier niemandens Glauben zerstören… wenn du an verwunschene “Verlorene Episoden” Legenden glaubst und gerne mit diesem Glauben lebst, ist dies wahrscheinlich nicht der Post für dich.
Versteh mich nicht falsch – Ich hasse es wenn Leute sich über “Fehlenden Realismus” beschweren und ich glaube alle Kinder sollten so lange wie möglich an den Weihnachtsmann oder die Zahnfee glauben, aber… das hier ist anders
Damals in den 80ern traf ich diesen Typen namens Sid, der alte VHS Kassetten und so’n scheiß zusammenschnitt. Es war mehr als ein Hobby für ihn – es war so ziemlich sein ganzes Leben. Da seine Eltern reicher waren als meine, konnte er, während ich in einem “Skats” (Ja, “Skats”) Fast food restauraunt arbeiten musste einfach nur in seinem Haus herumhängen und an seinen Kassetten schneiden. Den ganzen Tag. Die ganze Nacht.
Natürlich werden dir ein paar Sachen klarer sobald du älter wirst und ich denke er hatte wahrscheinlich autistische Züge… oder er war eine hochbegabte Person mit Asbergers… natürlich bin ich kein Experte und ich sage nicht, dass er dies war. Es ist nur die einfachste und schnellste erklärung für seine Obsession dafür Kassetten zu schneiden, Kassetten zu schneiden, Kassetten zu schneiden.
Es began als er den Film “Old Yeller” als Kind sah. Aus welchen Grund auch immer ließen ihn seine Eltern diese Scheiße sehen. Wenn du den Film nicht kennst, es geht um die Geschichte eines Jungen und seines Hundes. Ich hoffe dass ich für so einen alten Film keine Spoilerwarnung geben muss, aber am Ende muss der Junge seinen Hund erschießen da dieser Tollwütig wird.
Sid gefiel das nicht. Sein Vater fotografierte und filmte Hochzeiten, also zeigte er Sid wie man ein paar seiner Geräte bedient… und Sid schnitt das Ende des Films aus und ersetzte es mit einer früheren, glücklicheren Szene so als ob es Old Yeller plötzlich aus dem nichts wieder “besser ging”.
Er schaute die Kassette danach wie besessen, sogar bis in seine Jugend als ich ihn das erste mal traf. Er brachte mich dauu es einmal mit ihm anzusehen um mir zu zeigen wie er es “repariert” hatte und ich konnte ihn tatsächlich vor mir sehen wie er sich als kleines Kind dabei gefühlt hatte, als er began über sein eigenes falsches Ende zu applaudieren und zu jubeln. Ich möchte nicht sagen dass ich ein schlechter Einfluss war, aber nachdem ich es gesehen hatte, fragte ich ihn ob er das auch mit anderen Filmen könnte.
Mein größtes Interesse daran war, vielleicht einen Film oder zwei zu nehmen und ein paar Nacktbilder von Schauspielerinnen reinzuschneiden , die diese nie gefilmt hatten… aber keine Sorge. Ich hatte nie den Mumm ihn zu fragen ob er das tun könnte, ich hatte mir nur vorgestellt wie cool es ware… öfters.
Sid sagte mir dass, ja, er jeden Film “reparieren” könnte wie er will. Tatsächlich hatte er dies auch mit in paar anderen getan. Er hatte eine Kopie des “GhostBusters” Films und – kein scheiß – jeder einzelne Geist im Film wurde komplett rausgeschnitten. Die Geschichte machte keinen Sinn, es gab keine Handlung, aber er hatte es geschafft und ich war sehr beeidnruckt.
Ich glaube zu der Zeit von VHS waren diese Dinge magischer als sie es heutzutage sind.
Als die Zeit verging, ermutigte ich Sid mehr Filme zu bearbeiten, aber mit verschiedenen Absichten. Anstatt all die gruseligen Dinge aus einem Film zu schneiden, wie er es immer wollte, brachte ich ihn dazu zu erkennen, wie genial er seine Fähigkeiten nutzen konnte.
Irgendwo da draußen hatte dieser dicke Star Wars Nerd von unserer Schule alle drei Originalfime perfekt zusammengeschnitten, mit genug Specialeffekten dass so George Lucas schreien würde: “Jetzt reichts aber!”
Wir gaben ihm 20 Dollar für die einzige Kopie… weil wir Idioten waren.
Nunja, dies war unser Ding für eine weile, bis ich meine Interesse daran verlor. Es war mehr ein Spaß für mich als für ihn. An diesem Punkt fing ich an zu arbeiten, Auto zu fahren und mich für die Mädels in unserer Gegend zu interessieren… während er immer und immer mehr dem Schneiden seiner Kassetten verfiel.
Ich denke seine Lieblingskassetten waren Zeichentrickserien. Als die Simpsons rauskamen hatte er seine Freude an ihnen. Zu diesem Punkt waren seine Bearbeitungen nicht mehr, Dinge zu reparieren sondern sie in interessanten Arten zu zerstören. Etwas anderes an dass ich mich erinnern kann ist als er Folgen von S*M*A*S*H aufnahm und es… mit einem Brutalen Kriegsfilm zusammenschnitt. Halbwegs durch diese Version wird das Camp zerbomt, Soldaten stürmen ein… und jeder stirbt. Am Ende bearbeitete er sogar stille Frames der Gesichter jedes Schauspielers… mit geschlossenen Augen.
Er hatte seine Interesse komplett umgedreht und hatte gefallen an dem gefunden was ihm einst Angst gemacht hat… gruselige Enden. Er liebte dinge wie langgezogen Sequenzen mit angsteinflößender Stille. Ich musste auch still sein während wir sie sahen.
Du hast bestimmt schon von diesem mysteriösen Typen namens Bansky gehört der herumgeht und interessante Graffittis und sowas kreiert. An einem Punkt ging er sogar in ein Musikgeschäft und tauschte Paris Hilton CDs mit seinen eigenen Fakes aus.
Banksy war nichts im vergleich zu Sid. Fast jede Woche erzählte er mir über ein Geschäft oder einen Filmverleih in den er ein paar seiner Kassetten reingeschmuggelt hatte. Er tauschte die Echten gegen seine Fakes ein, und fing mit denen die er geklaut hatte wieder von vorne an.
An einem Punkt, als ich von ihm schon lange nicht mehr gehört hatte, stoppte ich am Haus seiner Eltern und fand ihn in der Garage. Er hatte sein eigenes kleines Filmstudio dort aufgebaut, sogar mit einem Zeichenbrett.
Er animierte tatsächlich brandneues Material.
Ich war gleichzeitig sehr beeindruckt von seinen künstlichen Fähigkeiten die ich nie gesehen hatte… und sehr besorgt darüber wann dieser Typ endlich aus seinem Loch herauskam und sich “normal” benehmen würde wie ich.
Er sah kaum von seinen Zeichnungen weg als wir sprachen. Ich fragte ihn, was jeder Jugendliche fragen würde…”
“Was zur Hölle ist falsch mit dir?”
“Hm?”
“Ernsthaft, Alter. Das ist absolut wahnsinnig.”
“Das ist Arbeit. Ich arbeite. Meine Arbeit ist genauso wichtig wie jede andere.”
“Verkaufst du die überhaupt noch oder schleichst du sie nur in irgendwo rein? Wie viel kostet dich das alles deinen Vater?.”
“Ist mir egal.”
Ich schaute mir an was er so konztentriert zeichnete.
“Ist das ein tanzender… kopfloser Körper?”
“Jo.”
“Das ist ganz schön krass, mann…”
“Ich weiß. Das ist der Punkt.”
“Ich checks nicht.”
“Diese Bänder. Ich dachte sie liegen falsch, aber nach einiger Zeit habe ich die Wahrheit rausgefunden.”
“Welche ist…?”
“Das gruselige zeug stimmt. Das glückliche Ende ist die Lüge.“
Er zeichnete einfach weiter als ich da stand. Die Stille war verstörend und in diesem Moment konnte ich seinen Körpergeruch riechen. Es war nicht nur Schweiß, es war… eine Mischung daraus und Scheiße und Pisse.
Es tut mir leid das zu sagen, aber ich gab ihn in diesem Moment auf. Es ist dieser Moment wenn du jemanden ansiehst… jemanden von dem du dachtest du kennst ihn… und alles was du dir denken kannst ist “Ach du scheiße, ich habe nie gemerkt dass du so verloren bist.”
Es dauerte bis ich 30 war bis ich wieder an Sid dachte. Ich schaute ziellos durch das Internet als ich eine Serie von “Urbanen Legenden” über seltsame VHS Kassetten, zerschnittene Filme und Verlorene Folgen fand.
Ein paar davon kannte ich. Ich habe sie mit Sid gesehen, oder habe ihn sogar dabei gesehen wie er daran arbeitet. Jede verstörende Szene, jede unglaubliche Geschichte… ich glaubte sie, weil ich dabei gewesen war.
Andere… Spongebob Folgen, iCarly oder was auch immer, diese Serien kamen raus lange nachdem ich Sid aufgegeben hatte, aber es war mir zu vertraut. Sogar die, die nicht aussahen wie seine Arbeit könnten so etwas wie aufgegebene Werke oder Versuche von anderen gewesehn sein, ihn zu kopieren.
Er tat es immer noch. Mein Gott, ich konnte es nicht glauben.
Ich rief Sids alte Nummer an, nicht wirklich sicher ob ich ihn noch dort finden könnte. Es klingelte für Minuten und ich wusste die Suche war vergebens. Acch wenn er noch bei seinen Eltern lebte, war es sehr unwahrscheinlich dass sie immernoch im selben Haus leben.
Trotzdem…
Ich kam zu dem Entschluss zu seinem alten Haus zu fahren… um zu sehen ob er immer noch in seiner Garage war, Kassetten bearbeitete, diese am Computer veränderte oder was auch immer er tat. Als ich a m Haus vorbeifuhr sah ich dass der Rasen von einer Menge an riesigen Unkraut überwachsen war. Die abgeranzte Fassade des Hauses, mit abblättender Farbe an den Rollos, fehlenden Dachziegeln und uralten Wänden zeigte mir das hier niemand seit langer Zeit gelebt hat.
Ich sah eine Notiz an der Tür aber konnte sie nicht von meinem Auto aus lesen. Vielleicht konnte sie mir helfen Sid zu finden und sehen ob er jemals die Hilfe bekommen hatte von der ich merkte dass ich sie ihm hätte geben sollen.
Als ich in die EInfahr fuhr, beleuchteten meine Scheinwerfer die Garagentür. Sie war Fensterlos und wurde mit Graffiti von irgendeiner Bande von Arschlöchern beschmiert.
Die Notiz an der Tür beschreibt eine Bank, der das Gebäude nun gehört. Sie beschreibte dass Betreten strengstens verboten sei und dass das Gebäude bald “verwintert” wird, was auch immer zur Hölle das sein soll.
Als ich zerknirscht zu meinem Auto zurücklief, brachte mich etwas zum grübeln. Ich wusste dass Sids Eltern einen Ersatzschlüssel unter einem Falschen Stein hinter den Hintertreppen versteckt haben, wahrscheinlich deswegen weil Sid uns beide sehr oft ausgesperrt hatte.
Als ich diesen Schlüssel fand, überkam mich ein kaltes, schweres gefühl der Angst.
Wer würde ausziehen und alles so an seinem Platz lassen? Der Schlüssel war das offensichtlichtste, aber die Blumentöpfe und Rasendekorationen waren noch da. Sids altes, verrostetes Fahrrad lehnte gegen das Fahrrad und hatte dicke rostige streifen an der Seite. Ohne zu wissen was ich finden würde, benutzte ich den Schlüssel um das Haus zu betreten.
Der Geruch war überwältigend.
Kein stechender Geruch, nichts verrotendes oder verfaulendes… nur der Geruch von… ich weiß nicht ob das Sinn macht, aber… der Geruch von Elektrizität. Wie verbrannter Staub auf einer Glühbirne oder eine Heizung die einen bestimmten, warmen Metalgeruch abgibt.
Dies war das letzte meiner Besorgnisse als ich sah dass alles noch so stand wie ich es kannte. Alles was Sids Familie besaß stand hier, als ob die Zeit still stehen würde. Der Tisch des Essenszimmers an dem wir alle an Bestimmten Ereignissen gesessen haben war voller staub und auf ihm lag eine Tote Ratte, welche komplett zu staub geworden ist.
Der Fernseher… der sperrige, übergroße Fernseher saß so da, wie wir immer um ihn rumgesessen sind um Sids Kasetten anzusehen und seine Kreativität zu bewundern… zeigte wie immer nur leises, Schwarz weißes Rauschen.
Als ich weiter durch die Räume ging, wuchs das Gefühl von unbehagen und Panik nur in mir. Jede Zelle meines Körpers schrie “Renn! Renn du verdammter Idiot!”
Trotzdem ging ich weiter in Sids Schlafzimmer. Es war leer und vewrwüstet, seine wertvollen Action Figuren und leeren Videokasetten… hunderte von Bändern… kaputt.
Ich wollte fast “Sid!” rufen und darauf warten dass er auftauchte als ob alles normal wäre.
Ich ging in das Schlafzimmer seiner Eltern.
Dort, im Bett, lagen zwei bewegungslose Leichen. Starr, Grau. Halb zu staub zerfallen, so wie die Ratte im Essenszimmer.
Ich konnte kaum glauben was ich mit meinen eigenen Augen sah. Nicht nur lagen hier zwei verwesende Leichen inmitten diesen einst wunderschönen Hauses… schlimmer ist, das niemand jemals nach ihnen gesehen hatte. Niemand hatte all dies bis jetzt entdeckt.
Mein Kopf pochte. Mein Herz raste. Das einzige von mir was sich nicht bewegen wollte waren meine Füße, welche wie festgeklebt am selben Platz blieben.
Sid musste dies getan haben, dachte ich mir. Es war unmöglich dass sich die beiden einfach eines Nachts hingelegt haben und gleichzeitig an einem natürlich Tod sterben! Sid sagte mir ja, dass ihm seine Eltern egal wären, und…
Wann war das letzte mal als ich sie gesehen hatte? Gott, ich hatte sie für Tage, vielleicht sogar Wochen nicht gesehen BEVOR ich das letzte mal mit Sid kontakt hatte…
Als ich endlich den Raum verlies, nahm ich mein Handy und rief den Notruf an. Jedoch, als ich es an mein Ohr legt brachte mich ein Ohrbetäubendes Störgeräusch dazu das Ding fast durch den Raum zu werfen.
Ich rannte zum Küchentelefon. Nur leises Rauschen.
Ich probierte zur Sicherheit noch das Telefon im Wohnzimmer. Rauschen.
Es war nicht bis ich den Hörer weglegte als ich es hörte. Musik. Leise, fast unhörbare Musik die mir bis dahin nicht aufgefallen war. Es schien eine sich zu wiederhohlende Melodie zu sein… fröhlich… ein paar Flöten, vielleicht sogar ein ganzes Orchester…
Ich folgte der freundlichen Melodie in die Garage. Als ich mein Ohr an die dreckige Tür legte, konnte ich erkennen dass die Musik tatsächlich von hinter dieser kam.
“Sid?” rief ich, wobei ich den Namen kaum herausbringen konnte. “Sid? Bist du da drinnen? Geht es dir gut?”
Ich versuchte die Tür zu öffnen nur um zu erkennen dass sie abgesperrt war. Es war jedoch kein Problem, da ein Starker Tritt die Tür fast aus ihren verottenden Schanieren brach.
“SID?” schrie ich, als sich der Staub langsam legte
Durch den Staubwirbel konnte ich nur das Licht eines Fernseher sehen. Leuchtende Farben. Blau, Grün, Gelb…
Nach kurzer Zeit konnte ich einen Zeichentrickfilm erkennen der auf dem Bildschirm life. Dann, silberne Kabel welche vom Fernseher in irgendeine schwarze Masse verliefen. Dann nahm die Schwarze Masse an Gestalt anzunehmen, als sich meine Augen an das schwummrige Licht gewöhnt hatten.
Es war Sid… oder eher, sein Körper, noch nicht so lange tot wie seine Eltern, saß er in einem alten Bürostuhl. Die Kabel vom Fernseher liefen direkt zu seinem Körper und verschwanden dann in Löchern in seinem alten, ledrigen Körper. Durch ein wurmzerfressenes Loch das sich in seiner Brust gebildet hatte konnte ich sehen dass in seinem Körper noch mehr Metall war.
Ich ging neben Sid, während ich meinte Hand über meinen Mund hielt, aus Angst mich zu übergeben. Sein Gesicht hatte sich zu einem furchtbaren, weiten Grinsen verzerrt… seine leeren Augenhöhlen schienen fast… glücklich.
“Hallo du!” Hörte ich eine schrille Stimme
Die stimme klang fröhlich und sehr hoch. Sie klang fast wie Sid, aber… anders. Munter, wie die einer Zeichentrickfigur.
Ich blickte zum Fernseher. Das grüne Gras, der blaue Himmel, die gelben Blumen… und Sid. Eine perfekte Karikatur von ihm. Sie lief in einer Dauerschleife gut gelaunt durch diesen wunderschönen Zeichentrick Hintergrund.
Es winkte mir zu.
“Sid…” flüsterte ich, “Oh Gott, Sid…”
Er… die Zeichentrick version von ihm… richtete seine Aufmerksamkeit von mir weg und fuhr damit Fort durch die unendliche Dauerschleife dieses Hintergrundes zu laufen. Er lief an einem Vogel vorbei, und dann wieder… und wieder… der selbe blaue Vogel, fröhlich pipsend, flog durch die Luft.
“Sid…” ich schüttelte meinen Kopf, da ich das Szenario nicht verstehen konnte. “Ich hätte dich niemals unsere Realität verlassen sollen…”
Ich dachte darüber nach was Sid seiner Mutter und seinem Vater angetan hatte. Ich dachte darüber nach dass sie Bank bald vorbeikommen würde und dies alles herausfinden würde. Ich sah Sid noch für eine stunde beim gehen zu.
Dann… zog ich den Stecker.